Atelier Arteplus.ch 
Français – Italiano – Deutsch



Réflexions…
L'art du portrait
DEUTSCH  SIEHE WEITER UNTEN

C'est Gaspard Félix Tournachon dit Nadar qui en 1857 disait: "La photographie est à la portée du premier des imbéciles, elle s’apprend en une heure. Ce qui ne s’apprend pas, c’est le sentiment de la lumière ." 
Cela était vrai et cela est d'autant plus vrai aujourd'hui à l'ère des appareils modernes qui font tout automatiquement.
En tant que pionnier de la photographie, Nadar était conscient de la dimension artistique de son métier et de la nécessité d'une vision personnelle pour créer des images fortes et mémorables. Il ne suffit pas de savoir appuyer sur le déclencheur, il faut aussi savoir voir et ressentir. 

La beauté d'un portrait ne se limite donc pas à l'apparence physique, mais à la capacité du photographe à percevoir l'essence, l'émotion et la personnalité du sujet dans un instant figé dans le temps.  La capacité à créer des images marquantes, à voir la lumière de manière artistique et à révéler la personnalité d'un sujet, demande une sensibilité et un talent qui vont au-delà de la simple technique.
Un portrait n'est pas qu'une ressemblance, c'est une rencontre, un échange, un voyage, c'est une émotion. 
En tant que moyen d'expression artistique, la photographie soulève des questions philosophiques profondes sur la réalité, la vérité, le temps, la perception et l'identité. Elle interroge en effet notre rapport au monde, à la mémoire et à la subjectivité. Le temps qui passe…

En somme, la beauté d'un portrait est une combinaison complexe de technique, d'émotion et de subjectivité. C'est un art qui cherche à cueillir la vérité et la beauté de l'âme humaine. 

Giampaolo Possagno
Photographe-Portraitiste


DEUTSCH

Es war Gaspard Félix Tournachon, genannt Nadar, der 1857 sagte:
„Die Fotografie ist selbst für den grössten Dummkopf zugänglich, man kann sie in einer Stunde erlernen. Was man jedoch nicht erlernen kann, ist das Gefühl für das Licht.“ 
Das war damals wahr – und es ist heute umso wahrer im Zeitalter moderner Kameras, die alles automatisch erledigen.
Als Pionier der Fotografie war sich Nadar der künstlerischen Dimension seines Berufs bewusst und der Notwendigkeit einer persönlichen Vision, um kraftvolle und unvergessliche Bilder zu schaffen. Es genügt nicht, den Auslöser zu drücken – man muss auch sehen und fühlen können. 

Die Schönheit eines Porträts beschränkt sich daher nicht auf die äussere Erscheinung, sondern liegt in der Fähigkeit des Fotografen, das Wesen, die Emotion und die Persönlichkeit des Motivs in einem im Moment eingefrorenen Augenblick wahrzunehmen.
Die Fähigkeit, eindrucksvolle Bilder zu schaffen, das Licht auf künstlerische Weise zu sehen und die Persönlichkeit eines Menschen sichtbar zu machen, erfordert eine Sensibilität und ein Talent, die weit über reine Technik hinausgehen. 
Ein Porträt ist nicht nur eine Ähnlichkeit – es ist eine Begegnung, ein Austausch, eine Reise, es ist eine Emotion. Als künstlerisches Ausdrucksmittel wirft die Fotografie tiefgehende philosophische Fragen über Realität, Wahrheit, Zeit, Wahrnehmung und Identität auf. Sie hinterfragt unser Verhältnis zur Welt, zur Erinnerung und zur Subjektivität. Die vergehende Zeit … 

Zusammengefasst ist die Schönheit eines Porträts eine komplexe Verbindung aus Technik, Emotion und Subjektivität. Es ist eine Kunst, die danach strebt, die Wahrheit und die Schönheit der menschlichen Seele einzufangen. 

Giampaolo Possagno
Porträtfotograf
+41 79 325 25 00
photo@arteplus.ch
Rue du Stand 32    /  Schützengasse 32
2502 Biel-Bienne
Recherche