Conditions d'utilisation(Auf Deutsch siehe weiter unten)
Vos droits d’utilisation des photographies
Droit d’auteur
Source
Les droits d’utilisation des photographies sont compris pour votre communication usuelle; tels que votre site Internet, réseaux sociaux, flyers, communication interne.
Droit d’auteur
A l’heure du World Wide Web, donc d’Internet et des réseaux sociaux, les droits des auteurs sont souvent bafoués.
Depuis la révision (avril 2020) de la Loi sur le droit d’auteur suisse (art. 2, al.3bis LDA), toute photographie est protégée. Au sens de la loi, une photographie est une oeuvre qui ne doit pas être transformée, altérée sans l’autorisation de son auteur.
Cette obligation découle de l’article 9 de la Loi suisse sur le droit d’auteur.
Selon le droit suisse, sauf cas particulier de cession par contrat écrit de tous les droits d’auteurs, les photographies restent toujours la propriété du photographe.
Depuis la révision (avril 2020) de la Loi sur le droit d’auteur suisse (art. 2, al.3bis LDA), toute photographie est protégée. Au sens de la loi, une photographie est une oeuvre qui ne doit pas être transformée, altérée sans l’autorisation de son auteur.
Cette obligation découle de l’article 9 de la Loi suisse sur le droit d’auteur.
Selon le droit suisse, sauf cas particulier de cession par contrat écrit de tous les droits d’auteurs, les photographies restent toujours la propriété du photographe.
Source
La Loi sur le droit d’auteur suisse prévoit que la source d’une photo doit toujours être mentionnée. Ce sera donc, pour autant qu’il soit possible de citer la source: Source à mentionner: Atelier www.arteplus.ch
Ihre Rechte zur Nutzung der Fotografien
Urheberrechte
Quelle
Die Rechte zur Nutzung von Fotografien sind für Ihre übliche Kommunikation enthalten; zum Beispiel: Ihre Webseite, soziale Netzwerke, Flyer, interne Kommunikation.
Urheberrechte
In Zeiten des World Wide Web, also des Internets und der sozialen Netzwerke, werden die Rechte von Urhebern oft missachtet.
Seit der Revision des Schweizer Urheberrechtsgesetzes (April 2020) (Art. 2 Abs. 3bis URG) ist jede Fotografie geschützt. Im Sinne des Gesetzes ist eine Fotografie ein Werk, das ohne die Erlaubnis des Urhebers nicht verändert werden darf.
Diese Verpflichtung ergibt sich aus Art.9 des Schweizerischen Urheberrechtsgesetzes.
Nach Schweizer Recht bleiben die Fotografien, ausser in besonderen Fällen, in denen alle Urheberrechte durch einen schriftlichen Vertrag beendet werden, immer Eigentum des Fotografen.
Seit der Revision des Schweizer Urheberrechtsgesetzes (April 2020) (Art. 2 Abs. 3bis URG) ist jede Fotografie geschützt. Im Sinne des Gesetzes ist eine Fotografie ein Werk, das ohne die Erlaubnis des Urhebers nicht verändert werden darf.
Diese Verpflichtung ergibt sich aus Art.9 des Schweizerischen Urheberrechtsgesetzes.
Nach Schweizer Recht bleiben die Fotografien, ausser in besonderen Fällen, in denen alle Urheberrechte durch einen schriftlichen Vertrag beendet werden, immer Eigentum des Fotografen.
Quelle
Das Schweizer Urheberrechtsgesetz schreibt vor, dass die Quelle eines Fotos immer angegeben werden muss. Dies wird also sein, wenn es möglich ist, die Quelle zu zitieren: Quelle, die anzugeben ist: Atelier www.arteplus.ch