À propos de…
Français – Italiano – Deutsch
FRANCAIS
- Après de longues études à la Faculté des sciences économiques et sociales de l’Université de Neuchâtel, détenteur d'un Master of Science et d'un Master of Arts, j'ai élargi mes centres d'intérêt et de compétence vers les domaines artistiques.
- Photographe de longue date résidant à Bienne, je dirige un studio de photographie consacré aux portraits sous toutes ses formes possibles: Beauty- & Fashion-Photography, photos de mode et de coiffure, photos de familles, photos de couples, portraits masculins et féminins, nu artistique ainsi que des photos de type corporate pour CV, postulation et Linkedin. Tout ce qui touche à l'humain me passionne.
- J'ai mené de front plusieurs activités: professeur à la "Bern University of Applied Sciences" en Suisse, puis, en qualité d'indépendant au sein de ma propre Sàrl, j'ai travaillé comme directeur de projets pour la publicité, l'édition et la photographie.
- Aujourd'hui, mon activité professionnelle est dédiée exclusivement à la photographie en studio.
DEUTSCH
- Nach einem langen Studium an der Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften der Universität Neuenburg und einem Master of Science und einem Master of Arts habe ich meine Interessen und Kompetenzen auf künstlerische Bereiche ausgeweitet.
- Als langjähriger Fotograf in Biel betreibe ich ein Fotostudio, das sich auf Porträts in allen möglichen Formen konzentriert: Beauty- & Fashion-Photography, Mode- und Frisurenfotos, Familienfotos, Paarfotos, männliche und weibliche Porträts, künstlerischer Akt sowie Corporate-Fotos für Lebensläufe, Bewerbungen und Linkedin. Alles, was mit Menschen zu tun hat, begeistert mich.
- Ich habe mehrere Tätigkeiten gleichzeitig ausgeübt: Ich war Professor an der Bern University of Applied Sciences in der Schweiz und habe dann als Selbstständiger in meiner eigenen GmbH als Projektleiter für Werbung, Verlagswesen und Fotografie gearbeitet.
- Heute widmet sich meine berufliche Tätigkeit ausschliesslich der Studiofotografie.
ITALIANO
- Dopo aver studiato a lungo presso la Facoltà di Scienze Economiche e Sociali dell'Università di Neuchâtel e aver conseguito un Master of Science e un Master of Arts, ho ampliato i miei interessi e le mie competenze verso i campi artistici.
- Come fotografo che vive a Bienne da molti anni, gestisco uno studio fotografico dedicato ai ritratti in tutte le loro forme possibili: Beauty- & Fashion-Photography, foto di moda e acconciature, foto di famiglia, foto di coppia, ritratti maschili e femminili, nudi artistici e foto aziendali per CV, domande di lavoro e Linkedin. Sono appassionata di tutto ciò che ha a che fare con le persone.
- Ho svolto diverse attività: sono stato professore all'Università di Scienze Applicate di Berna in Svizzera, poi, come libero professionista con una mia società a responsabilità limitata, ho lavorato come project manager per la pubblicità, l'editoria e la fotografia.
- Oggi la mia attività professionale è dedicata esclusivamente alla fotografia in studio.